The third wheel 电灯泡

魚戀秋波 Neil Y.K. :

一般的自行车都只有二个轮子，要是有三个轮子呢?

没错，那第三个轮子就是多馀的，所以 Third wheel 就是美语中电灯泡正确的表示方法。还有一个讲法叫

I don't want to be the third arm.

这里不是说『三苹手』的意思，而是和 third wheel 一样，都是电灯泡的意思。

• 关键字 : wheel, third, 意思, 这里, 自行车, 电灯泡, 没错, 方法, 多馀, 二个轮子, 三苹手, 三个轮子呢, 一般, 一样, 一个讲法叫, Third