中文句子 |
英文例句 |
中文 | 英文可以这麽说 |
---|---|
你把這根電線和電視機連上好嗎? | Will you connect this wire to the television?... |
還可以 | It's all right.... |
這鬼天氣! | What horrible weather!... |
他常在回家的路上順便來看我 | He usually dro_ps in at my place on his way home.... |
事情進展得怎樣? | How are things going?... |
不管去哪,只要不用站著排隊就行 | I don't care where we go as long as we don't have to stand in line.... |
我吃得如此之飽,我感覺我再吃一口肚子就要脹破了 | I am so full that I would burst with another bite.... |
醫生正給我量血壓 | The doctor is taking my blood pressure.... |
我們不僅要知道理論,還要知道怎樣把理論應用於實踐 | We should not only know the theory but also how to apply it to practice.... |
你需要新的觀點 | You need a new outlook.... |
這是你的嗎? | Is it yours?... |
哇 | Wow~... |
注意! | Be careful!... Pay attention!... |
我渾身不對勁! | I'm not myself!... |
還有一件事! | Just one other thing!... |
我有事走不開 | I got held up.... |
近來可好? | How have you been?... How's it going?... |
我們是在講同一件事 | We’re all on the same page here.... |
手藝差的工人總是抱怨工具不好使 | A bad workman quarrels with his tools.... |
你想得真週到 | It's very thoughtful of you.... |
我不幹了! | I quit!... |
那些是西瓜 | Those are watermelons.... |
太離譜了 | It's going too far.... |
付出的愈多,得到的回報愈多 | The more you give, the more you gain in return.... |
別那麼客氣! | Don't be so polite!... |
我有一個重要的面試。 | I'm going to have an important interview.... |
我有兩隻貓,一隻是白貓,另一隻是黑貓 | I have two cats. One is white, the other is black.... |
別煩我! | Don't bother me.... Leave me alone.... |
史密斯老師負責該班 | Mr. Smith is in charge of this class.... |
我想在河邊散步,唱我喜歡的歌 | I want to take a walk along the riverbank, singing my favorite songs.... |