| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 我總是在擔心 | I'm always worried....
|
| 先到先得 | First come first served....
|
| 你要舉行聚會嗎? | Are you going to have a party?...
|
| 祝好運! | Good luck!...
|
| 他常在回家的路上順便來看我 | He usually dro_ps in at my place on his way home....
|
| 許多年輕女孩夢想成為時裝模特兒 | Many young girls dream of being a fashion model....
|
| 請讓我核對一下帳單 | Please let me check the bill....
|
| 好的開始是成功的一半 | Well begun is half done....
|
| 他工作效率高 | He was efficient in his work....
|
| 時代不同了 | Times have changed....
|
| 我發現他在椅子上坐著 | I found him seated on the bench....
|
| 我打算更努力用功來扭轉局勢. | I plan to study more and turn things around....
|
| 冰已經厚得可以劃冰了 | The ice is hard enough to skate on....
|
| 聽起來很周全 | Sounds perfect....
|
| 大夫仔細檢查了戰士的傷口 | The doctor examined the soldier's wound carefully....
|
| 哥們!最近過得如何? | How you doing bro?...
|
| 我不想聽 | I don't want to hear it....
|
| 這條路在這裡分岔 | The road divides here....
|
| 我親眼所見 | I saw it with my own eyes....
|
| 與她的朋友的不同之處是,她從不放棄希望 | Unlike her friends, she never gave up hope....
|
| 別客氣 | Help yourself....
|
| 你早就該睡覺了(It'stimeforbed | It's time you went to bed....
|
| 這會不會聽起來有些神經兮兮的? | Does that sound paranoid?...
|
| 我擅長自由泳和蛙泳 | I'm good at freestyle and breast stroke....
|
| 瓦特發明了蒸汽機 | Walt invented the steam engine....
|
| 他們為考試結束了而高興 | They were glad of the examination being over....
|
| 噢,這得看情況 | Well, it depends....
|
| 這邊請 | This way....
|
| 他打電話給旅館訂房間 | He called the hotel for accommodations....
|
| 癌症是一種致命的疾病 | Cancer is a deadly disease....
|