| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 我打算把燈吊在天花板上 | I'm thinking of hanging the lamp from the ceiling....
|
| 我很想認識我的鄰居 | I wish I knew my neighbor....
|
| 我欠你晚餐的錢 | I owe you for my dinner....
|
| 我正在用真空吸塵器清理地板,還有好幾件襯衫要熨 | l am vacuuming the floor now and have several shirts to iron....
|
| 陷入沉思 | Fall into a thoughtful mood...
|
| 這是因為我們能感到疼痛 | This is because we feel pain....
|
| 他常在回家的路上順便來看我 | He usually dro_ps in at my place on his way home....
|
| 我就是離不開她! | I guess I just can't get enough of her!...
|
| 兔子跑進了森林再也沒有出來了 | The rabbit ran to the woods and did not come back any more....
|
| 她牙疼了一整夜 | Her tooth ached all night....
|
| 他只是個孩子 | He is just a child....
|
| 我決定什麼都不改變 | I determined that nothing should be changed....
|
| 看看這爛攤子! | Look at this mess!...
|
| 我買不起一部新車 | I can't afford a new car....
|
| 過去的,就讓它過去 | Let bygones be bygones....
|
| 迫不及待 | Can not wait.... Too impatient to wait...
|
| 我肯定他會去看電影的,因為他把票都買好了 | I'm certain he'll go to see the film, because he's bought a ticket....
|
| 你們收信用卡嗎? | Do you accept credit cards?...
|
| 猜猜看? | Guess what?...
|
| 等一下,我立刻就來 | Wait a moment,I'll be with you in an instant....
|
| 讓我告訴你一些通關的細節 | Let me tell you some details about clearance....
|
| 知足常樂 | A contented mind is a perpetual feast....
|
| 雞蛋按打賣 | The eggs are sold by the dozen....
|
| 他腦內盡是奇思怪想 | He has many strange ideas in his mind....
|
| 請你跟我一起去參加一個舞會好嗎? | Would you please go to a dancing party with me?...
|
| 你幹得相當不錯1 | You did fairly well!...
|
| 你為何不找個職業.不再依靠你的父母呢? | Why don't you find a job and end this dependence upon your parents?...
|
| 你以為你是誰? | Who do you think you are?...
|
| 請到別的房間取一把椅子 | Please fetch a chair from another room....
|
| 我的生活有了新的意義! | My life has meaning again!...
|