中文 | 英文可以这麽说 |
---|
堅持下去! | Keep it up!...
|
簡直太棒了! | Just wonderful!...
|
注意不要生病了 | Be careful not to fall ill....
|
它的起源至今仍是個謎 | Its origin is still a mystery now....
|
約翰向格雷斯求婚 | John asked Grace to marry him....
|
知識就是力量 | Knowledge is power....
|
他比我高一頭 | He is taller than I by a head....
|
一切都還好嗎? | Is everything OK?...
|
你可以節省等電梯的時間 | You'll save time not waiting for the elevator....
|
他夾著本厚書,走出了圖書館 | He came out of the library, a large book under his arm....
|
我願意幫你洗這些衣服 | I would like to wash the clothes for you....
|
損害是由外力引起的 | The damage was caused by external forces....
|
在足球中以手觸球就是犯規 | It's against the rules to handle the ball in soccer....
|
我到時隨機應變 | I'll just play it by ear....
|
我們自己做這件事,可以嗎? | Let us do it by ourselves, will you?...
|
我受不了了! | I can't take it anymore....
|
慢點! | Slow down!...
|
我有權知道 | I have the right to know....
|
你想在哪兒見面? | Where do you want to meet?...
|
你最喜歡跳什麼舞? | What are your favorite steps?...
|
她衣服的顏色很適合她 | The color of her dress suits her very well....
|
去看場電影怎麼樣? | How about going to a movie?...
|
她匆忙穿上衣服 | She dressed herself hastily....
|
我認為那電影不怎麼樣 | I don't think much of the movie....
|
冬天是一個,寒冷的季節 | Winter is a cold season....
|
這件毛衣質地很好 | The sweater is of good quality....
|
患難見真情 | A friend in need is a friend indeed....
|
我肯定他會去看電影的,因為他把票都買好了 | I'm certain he'll go to see the film, because he's bought a ticket....
|
你說得挺有道理的 | You've got a point there....
|
請讓我看看你的駕駛執照 | Let me see your driver's license, please....
|