中文句子 |
英文例句 |
中文 | 英文可以这麽说 |
---|---|
數目看起來是對的 | The figure seems all Right.... |
慢點! | Slow down!... |
他們拿到了加班費 | They were paid extra for overtime.... |
他很快就把表修理好了 | It took him a little time to fix that watch.... |
明天放假 | Tomorrow will be a holiday.... |
他不敢告訴我們他的惡行 | He dare not tell us his evil conduct.... |
我保證 | I promise.... You have my word.... |
我無法表達我接到他的信時有多高興 | I cannot express how glad I am to hear from him.... |
他們堅持留下來,而不願意走 | They insisted on staying rather than going.... |
你是第一次來到這裡嗎? | Is this your first time visiting here?... |
又有一隻貓來到我家了 | Another cat came to my house.... |
饒了我吧 | Give me a break.... |
他打了那個攻擊者一耳光 | He struck his attacker on the ear.... |
幫我 | Give me a hand.... Do me a favor!... |
不要緊 | Never mind.... |
運動與節食結合也許是減肥最有效的途徑 | Combining exercise with the diet may be the most effective way to lose weight.... |
我想在河邊散步,唱我喜歡的歌 | I want to take a walk along the riverbank, singing my favorite songs.... |
他使我想起了他的弟弟 | He reminds me of his brother.... |
王先生在修他的自行車 | Mr. Wang is fixing his bike.... |
別謙虛了 | Don't be so modest.... |
你的行李通關了嗎? | Have you cleared your luggage with customs?... |
我頭疼,她胃疼 | I have a headache, and she has a stomachache.... |
百聞不如一見 | Seeing is believing.... |
先到先得 | First come first served.... |
你知道,我是個很和善的人 | As you know, I am a very kind person.... |
他停下來等著回答 | He paused for a reply.... |
讓我告訴你一些通關的細節 | Let me tell you some details about clearance.... |
事實上! | actually!... As a matter of fact!... In fact!... Matter of fact!... |
俗話說『江山易改本性難移』 | There's an old saying, "A leopard leopard can't change his spots!"... |
戲隨時都有可能開始 | The play may begin at any moment.... |