| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 這幾個兄弟各有所好 | The brothers differ from each other in their interests....
|
| 李太太的廚房裏有老鼠! | There are mice in Mrs. Lee's kitchen!...
|
| 老師有點生氣了 | The teacher got a little angry....
|
| 每個人都有愚蠢的時候,但是沒有一個人永遠愚蠢 | Every man is fool sometimes, but none at all times....
|
| 我聽不見! | I can't hear you!...
|
| 史密斯一家是我的鄰居 | The Smiths are my neighbors....
|
| 保持聯絡 | Keep in Touch....
|
| 來得容易,去得也快 | Easy come easy go....
|
| 一共多少錢? | How much does it come to?...
|
| 你最喜歡跳什麼舞? | What are your favorite steps?...
|
| 還有什麼我們可以做得更好的? | What else could we have done better?...
|
| 我要做的工作太多了 | I've got too much work to do....
|
| 那些機器不能正常運轉 | The machines will not operate properly....
|
| 他們的興趣是聽別人說話 | Their interest is listening to others....
|
| 我為人人,人人為我 | All for one, one for all....
|
| 老太太和她的家人安享寧靜的生活 | The old lady enjoys a quiet life with her family....
|
| 說謊和偷竊都是不道德的 | Lying and stealing are immoral....
|
| 他比我高一頭 | He is taller than I by a head....
|
| 今天真漂亮! | Would you like some help?...
|
| 我要為我的房子置辦傢具 | I'll furnish my house with furniture....
|
| 哦,到了M排,l號和3號 | Here we are. Row M, seats l and 3....
|
| 你參加比賽了嗎? | Did you enter the contest?...
|
| 我想各項都填對了 | I think I've filled in everything correctly....
|
| 運動與節食結合也許是減肥最有效的途徑 | Combining exercise with the diet may be the most effective way to lose weight....
|
| 儘管下著大雨,她還是去了商店 | In spite of the heavy rain, she went to the shop....
|
| 金錢不是一切 | Money is not everything....
|
| 他擔任著一個責任重大的職務 | He holds a position of great responsibility upon him....
|
| 有我的留言嗎? | Any messages for me?...
|
| 這樣他就能兩全其美 | This way, he can kill two birds with one stone....
|
| 先到先得 | First come first served....
|