| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 我有一個意想不到的東西給你看 | I have a surprise for you....
|
| 你隨時可以打電話給我 | You can call me any time....
|
| 星期天來和我們共進晚餐好嗎? | Will you come and join us for dinner on Sunday?...
|
| 我不喜歡之後才遇到問題! | I'd hate to come across some problems later!...
|
| 我們是好朋友 | We are good friends....
|
| 算上我 | Count me on....
|
| 我做到了! | I just made it!...
|
| 你才剛吃完! | You just finished eating!...
|
| 我代表我們公司歡迎你來這裡 | On behalf of my company, I would like to welcome you here....
|
| 好得難以置信 | It's too good to be true!...
|
| 與她的朋友的不同之處是,她從不放棄希望 | Unlike her friends, she never gave up hope....
|
| 考試結束了,我們開始放假 | The test finished. We began our holiday....
|
| 請注意時速限制 | Please pay attention to the speed limit....
|
| 這個問題將在今晚解決 | The question will be settled tonight....
|
| 我知道有關它的一切 | I know all about it....
|
| 窗戶下面有一把椅子 | There is a chair below the window....
|
| 他決定起訴他的老闆 | He decided to bring a suit against his boss....
|
| 你能告訴我長時間地過著快樂的生活的秘訣嗎? | Could you tell me your secret for a long, happy life?...
|
| 陷入沉思 | Fall into a thoughtful mood...
|
| 他會責備你的粗心大意 | He will blame you for carelessness....
|
| 我趕上了最後一班車 | I caught the last bus....
|
| 史密斯一家是我的鄰居 | The Smiths are my neighbors....
|
| 他停下來等著回答 | He paused for a reply....
|
| 請問洗手間怎麼走? | Could you tell me where I can wash my hands?...
|
| 我想我得了感冒 | I think I've caught a cold....
|
| 今天天氣真好! | What a nice day it is!...
|
| 日本在中國的東部 | Japan is to the east of China....
|
| 就在附近 | Just around the comer....
|
| 保重! | Take care!...
|
| 沒什麼區別 | That makes no difference....
|