| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 你們收旅行支票嗎? | Do you accept traveler's checks?...
|
| 感謝你的支持 | Thanks for your support.... Thank you for your support....
|
| 讓我向在座諸位致以最真摯的歡迎' | I would like to express to all of you here our sincere welcome....
|
| 那很可觀! | That's impressive!...
|
| 你的手摸起來很冷 | Your hand feels cold....
|
| 相對於我的身高來說,體重太重了! | The weight is too much for my height....
|
| 你沒那麼狠! | You are not so tough...
|
| 那條大街上有一個很好的餐館 | There is a good restaurant on the street....
|
| 請不要拘禮 | Make yourself at home....
|
| 我們下周舉行期末考試 | We are going to have the final examination next week....
|
| 請派一個行李員來搬我的行李,好嗎? | Would you send a bellhop for my bags, please?...
|
| 沒問題! | No problem!...
|
| 別讓我失望 | Don't let me down....
|
| 她脾氣很壞 | She has a bad temper....
|
| 在你借書之前你要先付清罰款 | Unfortunately you'll have to pay the fine before you check those books out....
|
| 我們不能出去因為下雨了 | We can't go out because of the rain....
|
| 不過,發展也帶來了新的問題和顧慮 | Growth, however, brings new problems and concerns....
|
| 你是第一次來到這裡嗎? | Is this your first time visiting here?...
|
| 沒有人曾解決過這個問題 | Nobody has ever solved this problem....
|
| 你的英語正在漸漸提高 | Your English is improving little by little....
|
| 我能和勞拉說話嗎? | May I speak to Lora, please?...
|
| 史密斯先生在一所學校教英語 | Mr. Smith taught English at a school....
|
| 我有一個重要的面試。 | I'm going to have an important interview....
|
| 我們走在花園小徑上 | We walk on the garden path....
|
| 他缺乏勇氣 | He lacks courage....
|
| 儘量從好的方面看 | Try to look on the bright side of things....
|
| 晚餐六點鐘就好了 | Supper is ready at six....
|
| 你好嗎? | How are you?... What's up?...
|
| 我要沖洗這卷膠捲 | I'd like to get this film developed....
|
| 你的答案是令人滿意的我感到很滿意 | Your answer is satisfying. I feel satisfied....
|