| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 比上不足,比下有餘 | In the country of the blind the one-eyed man is king....
|
| 他脾氣很壞 | He has a bad temper....
|
| 真便宜! | What a good deal!...
|
| 請問您的大名? | And your name, please?...
|
| 然而,蘇珊卻還沒有決定 | However, Susan has not really made up her mind yet....
|
| 信不信由你! | Believe it or not!...
|
| 別那樣和我說話! | Don't talk to me like that!...
|
| 你怎麼了? | What happened to you?...
|
| 我忘了準備今天的我該做的演講了 | I forgot to prepare the speech I'm supposed to give today....
|
| 昨天輪到你把它們洗乾淨 | It was your turn to wash them yesterday....
|
| 我並不在乎他所說的,我知道他不是那個意思 | What he said did not annoy me much, for I knew he did not mean it....
|
| 他有驚人的記憶力 | He has a remarkable memory....
|
| 她真希望今早她的鬧鐘響了 | She really wishes her clock had rung....
|
| 你根本一無用處! | You're completely useless!...
|
| 他總是吹牛 | He always talks big....
|
| 這個城市的人口接近一百萬 | The population of the city is close to a million....
|
| 我打算今天晚上到那兒去 | I expect to be there this evening....
|
| 我有4本書和2本雜誌要借 | I have 4 books and 2 magazines to check out....
|
| 她喜歡什麼? | What does she like?...
|
| 冰淇淋深受孩子們的歡迎 | Ice cream is popular among children....
|
| 感謝你的耐心 | Thanks for your patience.... Thank you for your patience....
|
| 聽起來很周全 | Sounds perfect....
|
| 謝謝你的建議 | Thank you for your advice....
|
| 咱們別浪費時間了 | Let's not waste our time....
|
| 他很累 | He was not a little tired....
|
| 好呀!為什麼不呢? | Why not?...
|
| 我厭倦了 | I'm fed up.... I'm tired....
|
| 我全力支援你 | I'm on your side....
|
| 我在這附近掉了門鑰匙 | I lost the door key about here....
|
| 哥們!最近過得如何? | How you doing bro?...
|