| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 你做得對 | You did right....
|
| 你只是稍微胖了些.很快就會恢復的 | You are just putting on a little weight. I believe you'll get that off easily....
|
| 事實真相和你所想的完全不同 | The truth is quite other than what you think....
|
| 情況正在好轉 | Things are getting better....
|
| 給你 | Here you are....
|
| 要想贏得比賽,我們需要密切配合 | We need to cooperate perfectly to win the game....
|
| 他的樣子總是滑稽可笑 | His looks are always funny....
|
| 我對你感到好奇 | You fascinate me....
|
| 我還沒決定。 | I haven't decided yet....
|
| 他的父親經營一家餐館 | His father runs a restaurant....
|
| 如果她發現你在她上衣上灑了墨水,她會大發脾氣的 | If she finds out you spilled ink on her coat, she'll blow her stack....
|
| 他以前的嘗試沒有成功 | His previous attempts had been unsuccessful....
|
| 你可以隨時打電話給我 | You can call me any time....
|
| 抱歉遲到了 | Sorry I am late....
|
| 我願意幫你洗這些衣服 | I would like to wash the clothes for you....
|
| 這個產品已經發表 | This product is launched already....
|
| 他並不在乎我 | He doesn't care about me....
|
| 我弟弟正在找工作 | My brother is seeking a job....
|
| 哥倫布於1492年發現了美洲 | Columbus discovered America in l492....
|
| 史密斯先生在一所學校教英語 | Mr. Smith taught English at a school....
|
| 李太太的廚房裏有老鼠! | There are mice in Mrs. Lee's kitchen!...
|
| 你的脾氣好不好? | How's your temper?...
|
| 從美國回來之後,她變化很大 | She's been quite different since coming back from America....
|
| 我不知道怎樣來表達我的感激之情 | I don't know how to express my gratitude....
|
| 你沒錯,他也沒錯 | Neither you nor he is wrong....
|
| 他身體己發育成熟 | He is physically mature....
|
| 注意不要生病了 | Be careful not to fall ill....
|
| 請讓我看看你的駕駛執照 | Let me see your driver's license, please....
|
| 經理不在時,我來管理公司 | I am in charge of the company when the manager is out....
|
| 不要讓機會從我們身邊溜走 | Don't let chances pass by....
|