| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 我有事要告訴你 | I have something to tell you....
|
| 我三天前去過那兒 | I went their three days ago....
|
| 等一下,我立刻就來 | Wait a moment,I'll be with you in an instant....
|
| 總之,我對一切都很厭倦 | In a word, I am tired of everything....
|
| 請注意時速限制 | Please pay attention to the speed limit....
|
| 今天下午我想去撿貝殼 | I'd like to pick sea shells this afternoon....
|
| 請送我去機場 | Take me to the airport, please....
|
| 你好嗎? | How are you?... What's up?...
|
| 她全家人都是音樂愛好者 | Her family are all music lovers....
|
| 你們收信用卡嗎? | Do you accept credit cards?...
|
| 他快步走路 | He walks with a quick pace....
|
| 收訊狀況很差 | We have a bad connection.... The reception here is really bad....
|
| 與你無關! | None of your business!...
|
| 你肯定嗎? | Are you sure?...
|
| 他正扮演一個老人 | He is acting an old man....
|
| 我真的覺得做點運動對你有好處 | I really think a little exercise would do you good....
|
| 你覺得我們的英國文學課的教授怎麼樣? | How do you like our English literature Prof. ?...
|
| 他並不在乎我 | He doesn't care about me....
|
| 你幹得相當不錯1 | You did fairly well!...
|
| 手藝差的工人總是抱怨工具不好使 | A bad workman quarrels with his tools....
|
| 我的生活有了新的意義! | My life has meaning again!...
|
| 這是我關於友誼的看法 | That is my idea about friendship....
|
| 他們的興趣是聽別人說話 | Their interest is listening to others....
|
| 希望您在這兒過的愉快 | I hope you enjoy your stay with us....
|
| 秘密在人群當中傳播開來 | The secret was spread among the crowd....
|
| 我爸爸正在家裏找票呢! | My father is at home looking for the ticket....
|
| 如果他沒有把牙齒弄壞,現在就不在醫院了 | If he had not broken his tooth, he would not be in hospital now....
|
| 一定要小心! | To be careful!...
|
| 金錢不過是我們的僕人 | Money is no more than our servant....
|
| 我的假牙還在上邊呢! | My false teeth are stuck to it....
|