中文 | 英文可以這麼說 |
---|
這是他詩作的一個好例子 | This is a good example of his poetry....
|
英語好將有助於增加你們的就業機會 | A good knowledge of English will improve your chances of employment....
|
房間的價錢是多少? | What's the price of the room?...
|
這個產品已經延遲了 | This product is already on the shelf....
|
你想怎麼樣? | What do you want?...
|
不要做無益的後悔 | Don't cry over spilt milk....
|
他是一個硬漢子,不過我要比他更硬 | He is tough, but I am even tougher....
|
我終於找到你了 | I get hold of you at last....
|
她每天都跑步是為了減肥 | She runs everyday in order to lose weight....
|
這會不會聽起來有些神經兮兮的? | Does that sound paranoid?...
|
你心情不好嗎? | Are you in a bad mood?...
|
被人批評真是痛苦! | Being criticized is awful!...
|
我不是故意的 | I don't mean it....
|
抱歉遲到了 | Sorry I am late....
|
我每個月都理髮 | I have my hair cut every month....
|
讓我們休息一會兒,去吃午飯 | Let's take a short break for lunch....
|
我寧願獨自呆在家 | I would rather stay at home alone....
|
我全力支援你 | I'm on your side....
|
我們是今天下午到達倫敦的 | We get to London this afternoon....
|
他們把過失歸咎於他 | They charged the fault on him....
|
我們是今天下午到達倫敦的 | We reached London this afternoon....
|
我第一眼見到她就愛上了她 | I fell in love with her at first sight....
|
還可以 | It's all right....
|
別瞞著我事實真相 | Don't keep the truth from me....
|
你嚇不了我! | You don't scare me!...
|
這個男孩沒有工作 | This boy has no job....
|
你最好跟我說實話 | You may as well tell me the truth....
|
我相信我還沒有達到事業的巔峰 | I believe I haven't reached the summit of my career....
|
他在鎮上四處遛達 | He strolls about the town....
|
我害怕一個人在家 | I'm afraid to stay home alone....
|