| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 你易怒嗎? | Do you get angry easily?
|
| 他給自己蓋上一條被 | He covered himself with a quilt.
|
| 他欠我叔叔100美元 | He owes my uncle $100.
|
| 簡直太棒了! | Just wonderful!
|
| 那事使我頗感驚訝 | It rather surprised me.
|
| 堅持下去! | Keep it up!
|
| 這不關你的事兒! | It's none of your business!
|
| 今天是我一生中最美好的一天,因為我現在和你在一起 | This is the most wonderful day of my life, because I'm here with you now.
|
| 她迫不及待地接受了出國的機會 | She jumped at the chance to go abroad.
|
| 我愛你! | I love you!
|
| 我要沖洗這卷膠捲 | I'd like to get this film developed.
|
| 不是我的錯 | It's not my fault.
|
| 先生,對不起 | Excuse me, Sir.
|
| 我認為這事不會有什麼好結果 | I don't think it will lead to a good result.
|
| 我在趕時間! | I'm in a hurry!
|
| 真有趣! | That's very interesting!
|
| 他看來很健康 | He looks very healthy.
|
| 她喜歡吃冰淇淋嗎? | Does she like ice cream?
|
| 過去的,就讓它過去 | Let bygones be bygones.
|
| 你想要我做什麼? | What do you desire me to do?
|
| 我不懷疑他會援助我 | I don't doubt that he will help me.
|
| 你會不會太誇張了點? | How pompous can you get?
|
| 金窩,銀窩,不如自己的草窩 | East, west, home is best.
|
| 他顯得有點緊張 | He seems a little nervous.
|
| 做得好! | Good job!
|
| 我和我姐姐有很多相同之處 | I have a lot in common with my sister.
|
| 希望還能有相見的機會 | I hope we can see each other again some time.
|
| 冰已經厚得可以劃冰了 | The ice is hard enough to skate on.
|
| 我不太喜歡交際應酬 | I don't like to socialize.
|
| 玩得開心! | Have fun!
|