| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 你是我第一個想見的人 | You're the first person I wanted to meet with.
|
| 感謝你做的一切 | Thank you for everything. Thank for all you have done for me.
|
| 真窩心! | How sweet!
|
| 你怎樣去北京,是乘飛機還是坐火車? | How would you go to Beijing, by air or by train?
|
| 我通常只是用搜索引擎找一些資料 | I'm usually just using the search engines to look up information.
|
| 我也是 | Me too.
|
| 專心聆聽別人說話對你有好處 | Listening with your heart is good for you.
|
| 你欠我一個人情 | You owe me a favor.
|
| 我想看看毛衣 | I'd like to look at some sweaters.
|
| 他為我們樹立了一個好榜樣 | He set up a fine example to all of us.
|
| 她教外國學生漢語 | She teaches foreign students Chinese.
|
| 我要流口水了 | My mouth is watering.
|
| 你能到我的住處來接我嗎? | Will you pick me up at my place?
|
| 他給自己蓋上一條被 | He covered himself with a quilt.
|
| 我永遠都不會忘記和你一起度過的日子 | I will never forget the days that I spent with you.
|
| 巨大的人口增長將產生很多問題 | The enormous increase of population will create many problems.
|
| 他和我的一個朋友結了婚 | He was married to a friend of mine.
|
| 有什麼我能幫忙的嗎? | Is there anything I can help you with?
|
| 我得試試這麼做 | I'll have to try that.
|
| 不論我說什麼他都不同意 | What ever I said, he'd disagree.
|
| 我可以用你的筆嗎? | May I use your pen?
|
| 我不懷疑他會援助我 | I don't doubt that he will help me.
|
| 她已經下班了 | She is off duty now.
|
| 你想怎麼樣? | What do you want?
|
| 13路車會帶你去醫院 | The number 13 bus will take you to the hospital.
|
| 我別無選擇 | I have no choice.
|
| 做得好! | Good job!
|
| 她引導旅遊者參觀了這座城堡 | She guided the tourists around the castle.
|
| 我正在用真空吸塵器清理地板,還有好幾件襯衫要熨 | l am vacuuming the floor now and have several shirts to iron.
|
| 這個產品已經發表 | This product is launched already.
|