| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 停頓一下之後他繼續說他的 | After a pause he continued his story.
|
| 每個人都有愚蠢的時候,但是沒有一個人永遠愚蠢 | Every man is fool sometimes, but none at all times.
|
| 知識就是力量 | Knowledge is power.
|
| 景色多麼漂亮! | The view is great.
|
| 等一等 | Hold on. Wait a moment
|
| 你需要去運動鍛鍊一下 | You need to workout.
|
| 我會對所有我認為不對的事情直言不諱 | I will speak against anything I know to be wrong.
|
| 他幾乎說不出話來 | He cans hardly speak.
|
| 結果哩?! | What was up with that?!
|
| 別這麼孩子氣 | Don't be so childish.
|
| 這個問題對我說來太複雜了 | This question is too complicated for me.
|
| 電腦出錯嗎? | Does the computer ever make a mistake?
|
| 她喜歡吃冰淇淋嗎? | Does she like ice cream?
|
| 我能幫你嗎? | Can I help you?
|
| 這是什麼意思? | What's the meaning of this?
|
| 最近怎麼樣? | How are you recently?
|
| 請坐 | Have a seat.
|
| 難道你不擔心嗎? | Aren't you concerned about it?
|
| 別謙虛了 | Don't be so modest.
|
| 你怎麼了? | What happened to you?
|
| 大多數人吃飯寫字工作都用右手 | Most people eat, write, and work with their right hands.
|
| 當然了! | Of course!
|
| 我不知道怎樣來表達我的感激之情 | I don't know how to express my gratitude.
|
| 你說得挺有道理的 | You've got a point there.
|
| 現在是誰在開球? | Who's kicking off?
|
| 我不知道我有沒有耐心 | I don't know if I'll have the patience.
|
| 不勞無穫 | No pain, no gain.
|
| 數目看起來是對的 | The figure seems all Right.
|
| 冬天是一個,寒冷的季節 | Winter is a cold season.
|
| 醫生正給我量血壓 | The doctor is taking my blood pressure.
|