| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 你能做到! | You can make it!
|
| 他決定起訴他的老闆 | He decided to bring a suit against his boss.
|
| 我很想休息! | I'd love to take a break!
|
| 我想在河邊散步,唱我喜歡的歌 | I want to take a walk along the riverbank, singing my favorite songs.
|
| 我三天前去過那兒 | I went their three days ago.
|
| 蘇珊將完成大學學業 | Susan is going to finish college.
|
| 女孩做一條裙子要用多少布? | How much cloth does it take to make a skirt for the girl?
|
| 你太過分了! | You're away too far.
|
| 最近怎麼樣? | How are you recently?
|
| 我欠你晚餐的錢 | I owe you for my dinner.
|
| 沒有人不想發財 | There is no one but hopes to be rich.
|
| 你自討苦吃! | You asked for it!
|
| 請注意時速限制 | Please pay attention to the speed limit.
|
| 有些人把書比作朋友 | Some people have compared books to friends.
|
| 今日事今日畢 | Never put off till tomorrow what you can do today.
|
| 我不僅認識她,還是她最好的朋友 | Not only did I know her, but I was her best friend.
|
| 你幹什麼去了? | What were you up to?
|
| 這條路在這裡分岔 | The road divides here.
|
| 我想有一份兼職工作 | I want to have a part-time job.
|
| 別那樣看著我 | Don't look at me like that.
|
| 這只是為了慶祝我的生日而舉行的晚會 | It's only a party in honor of my birthday.
|
| 歲月不待人 | Time and tide wait for no man.
|
| 太陽從東方升起 | The sun comes up in the east.
|
| 發閃光的不全是黃金 | All that glitters is not gold.
|
| 我在節食 | I'm on a diet.
|
| 所有美好的記憶又在我腦海清晰地浮現了,有些甚至還令我哭泣 | All my best memories come back clearly to me, some can even make me cry.
|
| 我有權知道 | I have the right to know.
|
| 我們得對鄰居的狗採取點行動了! | We've got to do something about the neighbor's dog!
|
| 網路上無法得知此事真相 | This fact is not available on the Internet.
|
| 我不懂你說的 | I can't follow you.
|