| 中文 | 英文可以這麼說 |
|---|
| 去看場電影怎麼樣? | How about going to a movie?
|
| 事情進展得怎樣? | How are things going?
|
| 最近怎麼樣? | How are you recently?
|
| 我怎麼能夠爬得上那堵墻?我要是一隻鳥就好了! | How can I climb up that wall! I wish I were a bird!
|
| 我怎能控制我自己?我無法冷靜下來 | How do I control myself? I can't calm down.
|
| 你覺得我們的英國文學課的教授怎麼樣? | How do you like our English literature Prof. ?
|
| 無論你有多努力,老闆總不會完全滿意 | How ever you may work hard, the boss will not be fully satisfied.
|
| 女孩做一條裙子要用多少布? | How much cloth does it take to make a skirt for the girl?
|
| 多麼平靜美麗的國家呀! | How peaceful and beautiful the country is!
|
| 你怎樣去北京,是乘飛機還是坐火車? | How would you go to Beijing, by air or by train?
|
| 然而,蘇珊卻還沒有決定 | However, Susan has not really made up her mind yet.
|
| 一切還好吧? | How's everything?
|
| 怎麼樣? | How's it going?
|
| 我同意 | I agree.
|
| 我是個足球迷 | I am a football fan.
|
| 我要走了 | I am afraid that l has to go.
|
| 我很忙你的生意做得怎樣? | I am busy. How is your business?
|
| 我對公司中這種放鬆的氛圍感到很熟悉 | I am familiar with the casual atmosphere in the company.
|
| 經理不在時,我來管理公司 | I am in charge of the company when the manager is out.
|
| 希望早日得到你的答覆 | I am looking forward to your early reply.
|
| 我期待著你下周來訪 | I am looking forward to your visit next week.
|
| 我正在去雜貨店的路上 | I am on my way to the grocery store.
|
| 你,老讓我等你,真是煩透了 | I am sick of always waiting for you!
|
| 我吃得如此之飽,我感覺我再吃一口肚子就要脹破了 | I am so full that I would burst with another bite.
|
| 對此我非常抱歉(遺憾) | I am so sorry about this.
|
| 我聽說你的舞跳得特棒 | I am told that you dance wonderfully well.
|
| 我感謝約翰的及時幫助 | I appreciate John's helping in time.
|
| 我保證你根本不會覺得疼的 | I assure you that you will feel no pain at all.
|
| 請你原諒 | I beg your pardon.
|
| 請您再說一遍(我沒有聽清) | I beg your pardon?
|