| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 我該怎麼辦? | What should I do?...
|
| 毫無疑問,你是對的 | Beyond all questions you are right....
|
| 當然了! | Of course!...
|
| 她迫不及待地接受了出國的機會 | She jumped at the chance to go abroad....
|
| 你哪兒不舒服? | What's your trouble?...
|
| 這車性能很好 | This car is in good condition....
|
| 你錯過公共汽車了? | Did you miss the bus?...
|
| 你想得真週到 | It's very thoughtful of you....
|
| 如果你不學習,你考試就會不及格 | If you don't work, you will fail to pass the exam....
|
| 醫生正給我量血壓 | The doctor is taking my blood pressure....
|
| 我為人人,人人為我 | All for one, one for all....
|
| 你覺得我們的英國文學課的教授怎麼樣? | How do you like our English literature Prof. ?...
|
| 不要虛度光陰 | Don't dream away your time...
|
| 一點聲音也沒有 | Not a sound was heard....
|
| 咱們別浪費時間了 | Let's not waste our time....
|
| 他們各自騎著自己的自行車 | They rode their respective bikes....
|
| 別煩我! | Don't bother me.... Leave me alone....
|
| 他們大大地表揚了他 | They praised him highly....
|
| 把你的椅子拉到桌子旁邊來 | Draw your chair up to the table....
|
| 時間比金錢寶貴 | Time is more valuable than money....
|
| 陽光下,大海波光粼粼 | The sea sparkled in the sunlight....
|
| 你的努力一定會有收穫的 | Your efforts will pay off....
|
| 我試過了! | I have tried that!...
|
| 你肯定嗎? | Are you sure?...
|
| 他有驚人的記憶力 | He has a remarkable memory....
|
| 他修理了他的房子 | He repaired his house....
|
| 電腦出錯嗎? | Does the computer ever make a mistake?...
|
| 他們敬畏地看著那頭巨虎 | They stared at the huge tiger with awe....
|
| 我只是想告訴你們 | I just want to tell you all....
|
| 我沒有頭緒 | I have no idea....
|