| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 你沒那麼狠! | You are not so tough...
|
| 我明白了 | I see....
|
| 我沒把握是否鎖了門 | I'm not sure whether I have locked the door....
|
| 您的房間號碼和鑰匙呢? | Can I have your key and room number, please?...
|
| 我決定什麼都不改變 | I determined that nothing should be changed....
|
| 沒時間了 | Time is running out....
|
| 這種藥膏能治療輕微燒傷 | The salve will heal slight burns....
|
| 你擔心太多了! | You worry too much....
|
| 感謝你的參與 | Thanks for your participation.... Thank you for your participation....
|
| 別擔心,你兩天之內就會痊癒的 | Take it easy, you will be all right in a couple of days....
|
| 患難見真情 | A friend in need is a friend indeed....
|
| 我頭痛得厲害,還流鼻涕 | We got a bad headache, and my nose is running....
|
| 來吧(趕快) | Come on....
|
| 別瞞著我事實真相 | Don't keep the truth from me....
|
| 真讓我失望 | I'm very disappointed....
|
| 我們不僅要知道理論,還要知道怎樣把理論應用於實踐 | We should not only know the theory but also how to apply it to practice....
|
| 不勞無穫 | No pain, no gain....
|
| 我們經常叫他的綽號 | We often call him by his nickname....
|
| 來得容易,去得也快 | Easy come easy go....
|
| 據我所知 | to the best of my knowledge....
|
| 我們計劃今年夏天到義大利去旅行 | We're planning a tour to Italy this summer....
|
| 下班後我們一起去看電影 | Let's go to the cinema together after work...
|
| 他臥病在床 | He is ill in bed....
|
| 你對我有什麼建議麼? | Do you have any suggestions for me?...
|
| 約翰很少與朋友聚在一起 | John seldom gets together with his friends....
|
| 先吃點比薩餅怎麼樣? | What about having a pizza first?...
|
| 付出的愈多,得到的回報愈多 | The more you give, the more you gain in return....
|
| 事情進行得如何了? | How's everything going?...
|
| 做得好! | Good job!...
|
| 我會幫你打點的 | I'll fix you Up....
|