| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 是的,我也這麼認為 | Yes, I suppose So....
|
| 她一直收集郵票 | She has been collecting stamps....
|
| 我真想再看一遍 | I want to see the film again....
|
| 昨天輪到你把它們洗乾淨 | It was your turn to wash them yesterday....
|
| 你需要的就是休息 | What you need is just rest....
|
| 我們都服藥治療疾病 | We are all taking medicine against the disease....
|
| 我受不了了! | I can't take it anymore....
|
| 還沒 | Not yet....
|
| 過去的,就讓它過去 | Let bygones be bygones....
|
| 他和我的一個朋友結了婚 | He was married to a friend of mine....
|
| 等著瞧! | Just wait and see!...
|
| 他有驚人的記憶力 | He has a remarkable memory....
|
| 滾開! | Get lost....
|
| 儘管下著大雨,她還是去了商店 | In spite of the heavy rain, she went to the shop....
|
| 誰為這部電影作曲? | Who composed the music for this film?...
|
| 他覺得我講課有趣 | He found my lecture interesting....
|
| 注意! | Be careful!... Pay attention!...
|
| 希望早日得到你的答覆 | I am looking forward to your early reply....
|
| 有什麼可以為您服務的嗎? | How can I do for you?... How may I help you?...
|
| 我獲悉我測驗及格了 | I learnt that I had passed the test....
|
| 服務生,買單。 | Waiter, check please....
|
| 信不信由你! | Believe it or not!...
|
| 在校園內不準亂丟廢物 | No littering on the campus....
|
| 信不信由你! | Believe it or not!...
|
| 與你無關! | None of your business!...
|
| 我們是今天下午到達倫敦的 | We get to London this afternoon....
|
| 我有權知道 | I have the right to know....
|
| 噢!不!別又是你! | Oh! No! Not you again!...
|
| 這輛車到首都圖書館嗎? | Is this the right bus for the Capital Library?...
|
| 人們非常喜愛這些郵票 | People enjoyed the stamps very much....
|