| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 他修理了他的房子 | He repaired his house....
|
| 你對我有什麼建議麼? | Do you have any suggestions for me?...
|
| 當老闆進來的時候;他們停止了交談 | They stopped talking when their boss came in....
|
| 這看起來很有賣點! | It has a look that world sell!...
|
| 這鋼筆不好寫 | This pen doesn't write well....
|
| 這邊請 | This way....
|
| 也許我不該說話 | Maybe I shouldn't have said anything....
|
| 請送我去機場 | Take me to the airport, please....
|
| 女孩做一條裙子要用多少布? | How much cloth does it take to make a skirt for the girl?...
|
| 他看上去像是你的朋友,但我懷疑他是否是真心的 | He appears to be your friend but I doubt if he is....
|
| 詹露早忘掉他從自行車上摔下來這件事了 | Jalu has forgotten falling off his bicycle....
|
| 感謝你做的一切 | Thank you for everything.... Thank for all you have done for me....
|
| 秘密在人群當中傳播開來 | The secret was spread among the crowd....
|
| 這是迄今為止我經歷的最熱的一天 | It's the hottest day I've had so far....
|
| 注意! | Be careful!... Pay attention!...
|
| 今天是個好天 | It's a fine day....
|
| 我聽不見! | I can't hear you!...
|
| 你決定就好 | It's up to you....
|
| 他詳細檢查車子有無故障 | He inspected the car for defects....
|
| 這對雙胞胎有點兒不一樣 | There is some difference between the twins....
|
| 不是我的錯 | It's not my fault....
|
| 你可以挑你最喜歡的 | You may pick whichever one you like best....
|
| 你(們)真是親切 | That's very kind of you....
|
| 你心情好嗎? | Are you in a good mood?...
|
| 你怎樣去北京,是乘飛機還是坐火車? | How would you go to Beijing, by air or by train?...
|
| 哥倫布於1492年發現了美洲 | Columbus discovered America in l492....
|
| 我的假牙還在上邊呢! | My false teeth are stuck to it....
|
| 不管你是誰,都不能進去 | You can't go in no matter who you are....
|
| 不要把椅子拖來拖去,孩子們! | Don't pull the chairs about, boys!...
|
| 太不公平了! | It's unfair!...
|