| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 你自找的! | You asked for it....
|
| 金錢不是一切 | Money is not everything....
|
| 我擅長自由泳和蛙泳 | I'm good at freestyle and breast stroke....
|
| 托尼會說英語,打網球 | Tony speaks English and he plays tennis....
|
| 請坐 | Have a seat....
|
| 他修理了他的房子 | He repaired his house....
|
| 冰已經厚得可以劃冰了 | The ice is hard enough to skate on....
|
| 去看場電影怎麼樣? | How about going to a movie?...
|
| 我昨天上班遲到了 | I was late for work yesterday....
|
| 我知道有關它的一切 | I know all about it....
|
| 我弟弟正在找工作 | My brother is seeking a job....
|
| (傷口)疼 | They hurt....
|
| 今天真漂亮! | Would you like some help?...
|
| 他一生大部分時間用來積聚錢財 | He spent most of his life gathering money....
|
| 在一頻道有一部有趣的電影 | There is an interesting film on Channel one....
|
| 你才剛吃完! | You just finished eating!...
|
| 你們收信用卡嗎? | Do you accept credit cards?...
|
| 您忘了寫離店日期了 | You forget to write down the date of your departure....
|
| 我是單身貴族 | I'm single....
|
| 他說他是在美國受的教育 | He said he was educated in the United States....
|
| 時代不同了 | Times have changed....
|
| 那真是幫了我一個大忙 | That would be a big help....
|
| 試試看吧! | Try it out!...
|
| 她好像迫不及待地非要離開 | She seemed to be too anxious to do something....
|
| 真可惜。 | That's too bad....
|
| 抱歉遲到了 | Sorry I am late....
|
| 不好意思打擾您 | I'm sorry to trouble you... Sorry to have bothered you....
|
| 這是一場友誼賽 | It's a friendly competition....
|
| 我沒有頭緒 | I have no idea....
|
| 我會記著的 | I will never forget it....
|