| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 不要讓機會從我們身邊溜走 | Don't let chances pass by....
|
| 真刺激啊! | That was exciting!...
|
| 也許我不該說話 | Maybe I shouldn't have said anything....
|
| 不客氣 | You're welcome....
|
| 花使房間變得更加美了 | The flowers make the room more beautiful....
|
| 近來可好? | How have you been?... How's it going?...
|
| 請問你們需要多少數量的貨物? | May I know the quantity you require?...
|
| 這機器壞了 | This machine is broken.... This machine is out of order....
|
| 我不習慣喝酒 | I'm not used to drinking....
|
| 誰告訴你的? | Who told you that?...
|
| 這個問題將在今晚解決 | The question will be settled tonight....
|
| 我只會做那件事 | I can do nothing but that....
|
| 托尼會說英語,打網球 | Tony speaks English and he plays tennis....
|
| 醫生要我注意飲食 | The doctor asked me to watch what I eat....
|
| 請代我向你們全家致以最誠摯的問候 | Please give my best regards to your family....
|
| 他的話深深地銘記在我的心頭 | His words are strongly impressed on my memory....
|
| 堅持下去! | Keep it up!...
|
| 係好你的安全帶 | Fasten your seat belt....
|
| 做得好! | Good job!...
|
| 聽起來很周全 | Sounds perfect....
|
| 別擔心,你兩天之內就會痊癒的 | Take it easy, you will be all right in a couple of days....
|
| 價格包括郵資在內 | The price includes postage charges....
|
| 他為我們樹立了一個好榜樣 | He set up a fine example to all of us....
|
| 我不是故意的 | I don't mean it....
|
| 天氣變得涼爽多了 | It has become much cooler....
|
| 幹得不錯!你總是幹得很出色! | Well done! You are always doing a good job!...
|
| 知識就是力量 | Knowledge is power....
|
| 全世界都知道 | The whole world knows that....
|
| 我可以給你說出很多韻理由 | I can give you a number of excuses....
|
| 你要的那本書已經售完了 | The book you ask for is sold out....
|