| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 你可以給點建議嗎? | Give me a suggestion, will you?... Do you have any suggestions for me?...
|
| 我今天不太舒服 | I just don't feel very well today....
|
| 我被騙了! | I have been cheated!...
|
| 我懂你的意思 | I know what you mean....
|
| 不賴吧? | Pretty impressive, Huh?...
|
| 你嚇不了我! | You don't scare me!...
|
| 這是為了你好 | It's for your own good....
|
| 真刺激啊! | That was exciting!...
|
| 很高興見到你 | Nice to meet you....
|
| 我很欣賞你 | I admire you....
|
| 這世界還真小 | Small world....
|
| 你會不會太誇張了點? | How pompous can you get?...
|
| 他需要人家體諒 | He needs understanding....
|
| 這個價錢有含稅嗎? | Does the price include tax?...
|
| 不好意思打擾您 | I'm sorry to trouble you... Sorry to have bothered you....
|
| 這裡沒人叫這個名字 | There's nobody here by that name....
|
| 試試看吧! | Try it out!...
|
| 我試過了! | I have tried that!...
|
| 你需要新的觀點 | You need a new outlook....
|
| 聖誕節快到了 | Christmas will be here soon....
|
| 那真是幫了我一個大忙 | That would be a big help....
|
| 你可以說話大聲一點嗎? | Could you speak up a bit?...
|
| 我把這事全忘了 | I totally forgot about that....
|
| 你又來了!不是嗎? | You're at it again, aren't you?...
|
| 噢!不!別又是你! | Oh! No! Not you again!...
|
| 我能說什麼? | What could I say?...
|
| 我害怕一個人在家 | I'm afraid to stay home alone....
|
| 你才剛吃完! | You just finished eating!...
|
| 我有少作了什麼事嗎? | Did i leave something out?...
|
| 我猜大概是沒感覺沒了 | I guess the magic is gone....
|