中文 | 英文可以这麽说 |
---|
如果湯姆不能信守諾言,他就會丟面子 | If Tom cannot keep his promise, he'll lose face....
|
然而,蘇珊卻還沒有決定 | However, Susan has not really made up her mind yet....
|
難道你不擔心嗎? | Aren't you concerned about it?...
|
他們真是呆到不行 | They're so dumb....
|
一切還好吧? | How's everything?...
|
時間就是金錢 | Time is money....
|
你擔心太多了! | You worry too much....
|
他設法穿過了森林 | He made his way through the forest....
|
那麼我只拿我所需要的東西 | So I just take what I want....
|
醫生開始給那個男孩動手術 | The doctor began to operate on the boy....
|
你可以隨時來見我 | Come to see me whenever you like....
|
請讓我看看你的駕駛執照 | Let me see your driver's license, please....
|
祝賀你! | Congratulations!...
|
我不再喜歡你了! | I'm over you!...
|
你真讓我噁心 | You make me sick!...
|
等著瞧! | Just wait and see!...
|
他有不少的朋友 | He has quite a few friends....
|
他的樣子總是滑稽可笑 | His looks are always funny....
|
不要緊 | Never mind....
|
我不得不熬通宵寫報告 | I had to sit up all night writing the report....
|
經濟成長 | Economic growth...
|
我正在洗衣服,約翰在做晚飯 | I'm doing some washing and John is cooking dinner....
|
我能幫你嗎? | Can I help you?...
|
為什麼呆在家裏? | Why did you stay at home?...
|
早起的鳥兒有蟲吃 | The early bird gets the worm....
|
我希望住在紐約 | I wish I lived in NEWYORK....
|
先到先得 | First come first served....
|
我喜歡各種各樣的水果 | I like all kinds of fruit....
|
這很好 | That's neat....
|
不要做無益的後悔 | Don't cry over spilt milk....
|