| 中文句子 |
| 英文例句 |
| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|---|
| 不許動! | Don't move!... |
| 我情不自禁 | I can't help it.... |
| 我在這輛破車上花了不少時間 | I gave much time to the old car.... |
| 你怎麼認為? | What do you think?... |
| 我迷路了 | I'm lost.... |
| 我爸爸正在家裏找票呢! | My father is at home looking for the ticket.... |
| 克制一下! | Control yourself!... |
| 說話請大聲點兒 | Speak louder, please.... |
| 他工作效率高 | He was efficient in his work.... |
| 那些機器不能正常運轉 | The machines will not operate properly.... |
| 我獲悉我測驗及格了 | I learnt that I had passed the test.... |
| 這是對的還是錯的? | Is it true or false?... |
| 有些人把書比作朋友 | Some people have compared books to friends.... |
| 人們非常喜愛這些郵票 | People enjoyed the stamps very much.... |
| 游泳池裏擠滿了人 | There are a lot of people in the swimming pool.... |
| 三心二意 | I can't make up my mine.... |
| 這不關你的事兒! | It's none of your business!... |
| 我保證 | I promise.... You have my word.... |
| 她脾氣很壞 | She has a bad temper.... |
| 兩個人都沒說過話 | Neither of the men spoke.... |
| 別讓我失望 | Don't let me down.... |
| 事實上! | actually!... As a matter of fact!... In fact!... Matter of fact!... |
| 應該是六點半整的,但是我覺得夠嗆 | It's supposed to start at 6:30 sharp, but I doubt it will.... |
| 那真是幫了我一個大忙 | That would be a big help.... |
| 省省吧! | Cut it out!... |
| 試試看吧! | Try it out!... |
| 他承認自己失敗了 | He owned himself defeated.... |
| 敵人迫不及待地對我們發起了進攻 | The enemy lost no time in launching an attack against us.... |
| 冬天是一個,寒冷的季節 | Winter is a cold season.... |
| 他策馬跑上小山 | He ran his horse up the hill.... |