| 中文句子 |
| 英文例句 |
| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|---|
| 學生們表示反對作弊 | The students declared against cheating.... |
| 請出示你的票 | Show your tickets, please.... |
| 我將愛你直到海枯石爛 | I will love you until the seas run dry and the rocks crumble.... |
| 這是迄今為止我經歷的最熱的一天 | It's the hottest day I've had so far.... |
| 老調最甜美,老友最可靠 | Old tunes are sweetest and old friends are surest.... |
| 我們應該充分利用我們的時間 | We should make good use of our time.... |
| 你瘋了嗎? | Are you insane of your mind?... Are you crazy of your mind?... Are you out of your mind?... |
| 晚餐六點鐘就好了 | Supper is ready at six.... |
| 那樣就行了! | That should do!... |
| 來聊聊天吧! | Let's hear a little chatter out there!... |
| 我馬上就到 | I'll be right there.... |
| 我很忙你的生意做得怎樣? | I am busy. How is your business?... |
| 我有權知道 | I have the right to know.... |
| 王先生在修他的自行車 | Mr. Wang is fixing his bike.... |
| 因為沒有人幫助我,我不得不獨立完成這項工作 | There being no one to help me, I had to do it all alone.... |
| 英雄所見略同 | Great minds think alike.... |
| 她是一個多麼可愛的小女孩耶! | What a lovely little girl she is!... |
| 他停下來等著回答 | He paused for a reply.... |
| 別煩我! | Don't bother me.... Leave me alone.... |
| 下班後我們一起去看電影 | Let's go to the cinema together after work... |
| 一切都還好嗎? | Is everything OK?... |
| 你想要我做什麼? | What do you desire me to do?... |
| 別忘了保持聯繫 | Don't forget to keep in touch.... |
| 繼續說下去 | Go on.... |
| 她花了很多錢來買書 | She spent a lot of money on books.... |
| 她好像迫不及待地非要離開 | She seemed to be too anxious to do something.... |
| 我期待著你下周來訪 | I am looking forward to your visit next week.... |
| 我試過了! | I have tried that!... |
| 你哪兒不舒服? | What's your trouble?... |
| 感謝你的參與 | Thanks for your participation.... Thank you for your participation.... |