中文 | 英文可以这麽说 |
---|
司機,你能開快一點嗎? | Driver, can you drive faster?...
|
他們沒有給我們回信,這真奇怪 | It's odd that they didn't reply our letter....
|
汽車來了 | There comes a bus....
|
你的努力一定會有收穫的 | Your efforts will pay off....
|
不賴吧? | Pretty impressive, Huh?...
|
我不再喜歡你了! | I'm over you!...
|
不會啦! | Not really!...
|
如果不是因為鬧鐘不響的話,她就不會遲到了 | Had it not been for the alarm clock she wouldn't have been late....
|
哇 | Wow~...
|
毫無疑問,你是對的 | Beyond all questions you are right....
|
他們計劃明年移居芬蘭 | They plan to immigrate to Finland next year....
|
最好要事先訂票! | It's better to book the tickets in advance!...
|
不行! | No way!...
|
我真的需要減肥了 | I really need to lose some weight....
|
蘇珊將完成大學學業 | Susan is going to finish college....
|
這是她的本行 | It's her field....
|
他開不得玩笑 | He can't take a joke....
|
你想要我做什麼? | What do you desire me to do?...
|
來的人我們都歡迎 | Whoever comes will be welcomed....
|
別指望我 | Don't count on me....
|
讓我向在座諸位致以最真摯的歡迎' | I would like to express to all of you here our sincere welcome....
|
我擔心他喝的酒太多了 | I fear that he drinks too much....
|
她昨晚在大廳唱得非常好 | She sang perfectly in the hall last night....
|
我是個足球迷 | I am a football fan....
|
休想!算了! | Forget it!...
|
瓦特發明了蒸汽機 | Walt invented the steam engine....
|
我將請教醫生的意見 | I will seek from my doctor's advice....
|
她脾氣很壞 | She has a bad temper....
|
她在這次意外中受到重傷 | She was injured badly in the accident....
|
你自找的! | You asked for it....
|