| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 就在附近 | Just around the comer....
|
| 我們得對鄰居的狗採取點行動了! | We've got to do something about the neighbor's dog!...
|
| 這對雙胞胎有點兒不一樣 | There is some difference between the twins....
|
| 這是他詩作的一個好例子 | This is a good example of his poetry....
|
| 我們剛好趕上了飛機 | We just caught the plane....
|
| 她教外國學生漢語 | She teaches foreign students Chinese....
|
| 讓我來 | Allow me....
|
| 我很忙你的生意做得怎樣? | I am busy. How is your business?...
|
| 他的話深深地銘記在我的心頭 | His words are strongly impressed on my memory....
|
| 我們是今天下午到達倫敦的 | We reached London this afternoon....
|
| 好點了嗎? | Feel better?...
|
| 我有少作了什麼事嗎? | Did i leave something out?...
|
| This product is on the market. | 這個產品已經上市了...
|
| 延遲擱置 | On the shelf...
|
| 這是違法的 | It's against the law....
|
| 這是迄今為止我經歷的最熱的一天 | It's the hottest day I've had so far....
|
| 讓開! | Move out of my way!...
|
| 不要碰運氣 | Don't trust to chance!...
|
| 玩得開心! | Have fun!...
|
| 明天放假 | Tomorrow will be a holiday....
|
| 她好像迫不及待地非要離開 | She seemed to be too anxious to do something....
|
| 她心情不好 | She's under the weather....
|
| 史密斯先生知道傑克不敢看別人是因為緊張 | Mr. Smith knew Jack didn't look at the others because he was nervous....
|
| 我們應節省不必要的開支 | We should save unnecessary expenses....
|
| 你要的那本書已經售完了 | The book you ask for is sold out....
|
| 你幹得相當不錯1 | You did fairly well!...
|
| 她想以教書為職業 | She intends to make teaching her profession....
|
| 你可以隨時來見我 | Come to see me whenever you like....
|
| 專心聆聽別人說話對你有好處 | Listening with your heart is good for you....
|
| 只要問心無愧,無端的指責可以一笑置之 | A clear conscience laughs at false accusation....
|