| 中文句子 |
| 英文例句 |
| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|---|
| 我相信我還沒有達到事業的巔峰 | I believe I haven't reached the summit of my career. |
| 你想得真週到 | It's very thoughtful of you. |
| 不會啦! | Not really! |
| 不要讓機會從我們身邊溜走 | Don't let chances pass by. |
| 不要虛度光陰 | Don't dream away your time |
| 真便宜! | What a good deal! |
| 我為人人,人人為我 | All for one, one for all. |
| 金錢不是一切 | Money is not everything. |
| 我會留意的 | I'll see to it. |
| 癌症是一種致命的疾病 | Cancer is a deadly disease. |
| 我們不僅要知道理論,還要知道怎樣把理論應用於實踐 | We should not only know the theory but also how to apply it to practice. |
| 哥們!最近過得如何? | How you doing bro? |
| 嗨!你們一直這樣大聲講話,我都不得不扯著嗓子說話了 | Hi! You guys keep talking so loudly that I have to speak at the top my voice! |
| 我盡力而為 | I'll try my best. I'll do my best. |
| 你幫助我真是太好了 | It's very kind of you to help me. |
| 就在明天(而不是在別的某一天)他們要開會 | It is tomorrow that they will have a meeting. |
| 他是公認的傻瓜 | He is commonly supposed to be foolish. |
| 再見 | Goodbye See you. So long. |
| 我們不能出去因為下雨了 | We can't go out because of the rain. |
| 是這樣的 | Be the case |
| 他決心戒煙 | He resolved to give up smoking. |
| 請讓我核對一下帳單 | Please let me check the bill. |
| 你哪不對勁? | What's wrong with you? |
| 我正在用真空吸塵器清理地板,還有好幾件襯衫要熨 | l am vacuuming the floor now and have several shirts to iron. |
| 情況正在好轉 | Things are getting better. |
| 等一等 | Hold on. Wait a moment |
| 他們堅持留下來,而不願意走 | They insisted on staying rather than going. |
| 你能給我講講關於世界盃足球賽的狀況嗎? | Can you put me in the picture about the World Cup Football Match? |
| 兔子跑進了森林再也沒有出來了 | The rabbit ran to the woods and did not come back any more. |
| 我們是今天下午到達倫敦的 | We reached London this afternoon. |