| 中文 | 英文可以这麽说 |
|---|
| 他使我想起了他的弟弟 | He reminds me of his brother.
|
| 我在趕時間! | I'm in a hurry!
|
| 你把這根電線和電視機連上好嗎? | Will you connect this wire to the television?
|
| 那樣就行了! | That should do!
|
| 我可以用很好的英語來表達自己的觀點 | I can express myself in good English.
|
| 我想你常常跳舞吧 | I suppose you dance much.
|
| 我會安排一切的 | I will arrange everything.
|
| 你想要我做什麼? | What do you desire me to do?
|
| 你的英語正在漸漸提高 | Your English is improving little by little.
|
| 不要虛度光陰 | Don't dream away your time
|
| 我愛你! | I love you!
|
| 我正在去雜貨店的路上 | I am on my way to the grocery store.
|
| 我可以問幾個問題嗎? | May I ask some questions?
|
| 情況正在好轉 | Things are getting better.
|
| 他的襯衣上有一塊墨跡 | There is a mark of ink on his shirt.
|
| 很高興聽你這樣說 | I'm very glad to hear that.
|
| 河上有一座破爛不堪的、古老的、灰色的小石橋 | There is a broken small old gray stone bridge over the river.
|
| 這個產品已經上市了 | This product is on the market.
|
| 我剛剛讀完這本書 | I have just finished the book.
|
| 你太過分了! | You're away too far.
|
| 別指望我 | Don't count on me.
|
| 我沒把握是否鎖了門 | I'm not sure whether I have locked the door.
|
| 我被騙了! | I have been cheated!
|
| 李太太的廚房裏有老鼠! | There are mice in Mrs. Lee's kitchen!
|
| 我三天前去過那兒 | I went their three days ago.
|
| 他有很高的收入 | He has a large income.
|
| 若能寄給我貴校的入學申請材料我將十分感激 | I would be very grateful for information about entry to your college.
|
| 錯過的機會永不再來 | A lost chance never returns.
|
| 看看這爛攤子! | Look at this mess!
|
| 他每天早上鍛練身體 | He does exercises every day in the morning.
|