| 中文句子 |
| 英文例句 |
| 中文 | 英文可以這麼說 |
|---|---|
| 瓶子裏還有糖嗎? | Is there any sugar in the bottle? |
| 我們計劃今年夏天到義大利去旅行 | We're planning a tour to Italy this summer. |
| 錯過的機會永不再來 | A lost chance never returns. |
| 這位編輯漏掉了一個印刷錯誤 | The editor overlooked a print error. |
| 我為你感到非常驕傲 | I'm very proud of you. |
| 大腦需要連續不斷地供血 | The brain needs a continuous supply of blood. |
| 超市裏有一個佈告 | There was a notice in the supermarket. |
| 他每天早上鍛練身體 | He does exercises every day in the morning. |
| 這看起來很有賣點! | It has a look that world sell! |
| 事實上! | actually! As a matter of fact! In fact! Matter of fact! |
| 你能夠像罐頭工人一樣裝罐頭嗎? | Can you can a can as a canner can can a can? |
| 我不知道怎樣來表達我的感激之情 | I don't know how to express my gratitude. |
| 他做事都漫無目標 | He does everything without aim. |
| 不管你是誰,都不能進去 | You can't go in no matter who you are. |
| 我強烈推蔗那本小說 | I greatly recommend that novel. |
| 耐心是自信心的一種表現 | Patience is a mark of confidence. |
| 你的臉皮真厚 | You have a lot of nerve. |
| 我覺得自己是世界上最幸福的人了 | I feel I am the happiest person in the world. |
| 是有一點啦! | Does so! |
| 機不可失,時不再來 | Opportunity knocks but once. |
| 醫生的話讓他感覺很舒服 | The doctor's words made him feel comfortable. |
| 我不管天會不會下雨 | I do not care whether it rains or not. |
| 不行! | No way! |
| 我擅長自由泳和蛙泳 | I'm good at freestyle and breast stroke. |
| 我和我姐姐有很多相同之處 | I have a lot in common with my sister. |
| 儘管下著大雨,她還是去了商店 | In spite of the heavy rain, she went to the shop. |
| 饒了我吧 | Give me a break. |
| 不管發生什麼事,他也不會說一句話 | No matter what happened, he would not say a word. |
| 就在明天(而不是在別的某一天)他們要開會 | It is tomorrow that they will have a meeting. |
| 你今天過的如何? | How's your day so far? |