中文 | 英文可以這麼說 |
---|
她花了很多錢來買書 | She spent a lot of money on books....
|
她好像迫不及待地非要離開 | She seemed to be too anxious to do something....
|
情況正在好轉 | Things are getting better....
|
她上學去了 | She has been to school....
|
有點缺點沒關係,這樣才真實 | It's okay to have flaws, which make you real....
|
我真想再看一遍 | I want to see the film again....
|
太遺憾了! | What a pity!...
|
我將請教醫生的意見 | I will seek from my doctor's advice....
|
我渾身不對勁! | I'm not myself!...
|
事情進展得怎樣? | How are things going?...
|
這樣太耽誤時間了 | It really takes time....
|
你應該把這些詞背熟 | You should learn these words by heart....
|
祝賀你! | Congratulations!...
|
今天天氣怎麼樣? | What's the weather like today?...
|
你嚇不了我! | You don't scare me!...
|
突然的狗叫聲嚇壞了克拉拉 | The sudden barking frightened Clara....
|
我馬上回來 | I'll be back soon....
|
我認為這事不會有什麼好結果 | I don't think it will lead to a good result....
|
最近有許多人失業 | Many people have been out of work recently....
|
每個人都有愚蠢的時候,但是沒有一個人永遠愚蠢 | Every man is fool sometimes, but none at all times....
|
你的人生目標是什麼? | What's your goal in life?...
|
最著名的電影獎是奧斯卡金像獎 | The best-known movie awards are the Academy Awards....
|
早起的鳥兒有蟲吃 | The early bird gets the worm....
|
我不知道怎樣來表達我的感激之情 | I don't know how to express my gratitude....
|
做一個母親是不容易的 | Being a mother is not easy....
|
他昨天請我吃晚飯了 | He invited me to dinner yesterday....
|
我在自己時間裏幹什麼,根本不關別人的事 | What I do on my own time is nobody else's business....
|
相信我,這遊戲確實值得一玩 | Trust me, the game is really worth playing....
|
有什麼需要幫忙的嗎? | Is there anything I can do for you?...
|
他欠我叔叔100美元 | He owes my uncle $100....
|