| 中文句子 |
| 英文例句 |
| 中文 | 英文可以這麼說 |
|---|---|
| 她修補了破了的洋娃娃 | She mended the broken doll.... |
| 我回來了 | I'm home.... |
| 真有你的! | You are so awesome!... Good job!... Great job!... Good for you.... You're the man!... |
| 我不喜歡你說的話 | I don't like what you are saying.... |
| 這種藥膏能治療輕微燒傷 | The salve will heal slight burns.... |
| 他說話的口氣像辦公室主任似的 | He talks as if he were the head of the office.... |
| 我和我姐姐有很多相同之處 | I have a lot in common with my sister.... |
| 巨大的努力確保了我們工作的成功 | Great efforts ensure the success of our work.... |
| 我獨自一人,但並不覺得寂寞 | I was alone, but not lonely.... |
| 她匆忙穿上衣服 | She dressed herself hastily.... |
| 他們大大地表揚了他 | They praised him highly.... |
| 吠犬不咬人 | A barking dog doesn't bite!... |
| 我感謝約翰的及時幫助 | I appreciate John's helping in time.... |
| 金窩,銀窩,不如自己的草窩 | East, west, home is best.... |
| 王先生在修他的自行車 | Mr. Wang is fixing his bike.... |
| 我很想認識我的鄰居 | I wish I knew my neighbor.... |
| 機不可失,時不再來 | Opportunity knocks but once.... |
| 你又來了!不是嗎? | You're at it again, aren't you?... |
| 你早就該睡覺了(It'stimeforbed | It's time you went to bed.... |
| 他策馬跑上小山 | He ran his horse up the hill.... |
| This product is on the market. | 這個產品已經上市了... |
| 在你借書之前你要先付清罰款 | Unfortunately you'll have to pay the fine before you check those books out.... |
| 你認為人是公司最大的財富嗎? | Do you think people are a company's greatest wealth?... |
| 大部分遊戲差不多都是這個價錢 | Most games cost about that much.... |
| 人要衣裝 | Clothes make the man.... |
| 我吃得如此之飽,我感覺我再吃一口肚子就要脹破了 | I am so full that I would burst with another bite.... |
| 我在自己時間裏幹什麼,根本不關別人的事 | What I do on my own time is nobody else's business.... |
| 談到政策,我得說幾句 | As far as policy is concerned, I have to say something.... |
| 這是迄今為止我經歷的最熱的一天 | It's the hottest day I've had so far.... |
| 那些是西瓜 | Those are watermelons.... |