中文 | 英文可以這麼說 |
---|
這塵封的巨著有保有很多的資訊,幫助許多學者學習 | The dusty old tome held much information that assisted many teachers on learning academics....
|
這是我所看過的最好的電影 | It is the best film that I have ever seen....
|
如果我是你,就不會為英語煩惱了 | If I were you,I would not be bothered by English....
|
試試看吧! | Try it out!...
|
希望還能有相見的機會 | I hope we can see each other again some time....
|
我永遠都不會忘記和你一起度過的日子 | I will never forget the days that I spent with you....
|
你的生活是你自己的事 | Your life is your own affair....
|
這個問題對我說來太複雜了 | This question is too complicated for me....
|
不管去哪,只要不用站著排隊就行 | I don't care where we go as long as we don't have to stand in line....
|
總之,我對一切都很厭倦 | In a word, I am tired of everything....
|
我發現他在椅子上坐著 | I found him seated on the bench....
|
那些機器不能正常運轉 | The machines will not operate properly....
|
鴨子天生會游泳 | Ducks know how to swim when they are born....
|
我總是在擔心 | I'm always worried....
|
這個產品已經發表 | This product is launched already....
|
就這樣! | That's all!...
|
隔墻有耳 | The wall has ears....
|
還有什麼我們可以做得更好的? | What else could we have done better?...
|
我自己沖洗照片 | I develop films myself....
|
誰為這部電影作曲? | Who composed the music for this film?...
|
這是一個懶散的,起風的秋日下午 | It was a lazy, breezy autumn afternoon....
|
這事沒有你想像的那麼簡單 | It is not so easy as you think....
|
這是你的嗎? | Is it yours?...
|
我希望住在紐約 | I wish I lived in NEWYORK....
|
我正在去雜貨店的路上 | I am on my way to the grocery store....
|
別擔心 | Don't worry....
|
我要沖洗這卷膠捲 | I'd like to get this film developed....
|
真可惜。 | That's too bad....
|
不要驚慌失措 | Don't lose your head....
|
一切還好吧? | How's everything?...
|