中文 | 英文可以这麽说 |
---|
經理不在時,我來管理公司 | I am in charge of the company when the manager is out....
|
她是一個多麼可愛的小女孩耶! | What a lovely little girl she is!...
|
13路車跑得更勤,是不是? | Number 13 buses run much more frequently, don't they?...
|
我到時隨機應變 | I'll just play it by ear....
|
別緊張 | Take it easy...
|
我鍾愛這項運動 | I love this game....
|
老師有點生氣了 | The teacher got a little angry....
|
難道你不擔心嗎? | Aren't you concerned about it?...
|
我會安排一切的 | I will arrange everything....
|
請您再說一遍(我沒有聽清) | I beg your pardon?...
|
我六點鐘見你 | I'll see you at six....
|
我們是今天下午到達倫敦的 | We arrived in London this afternoon....
|
那些機器不能正常運轉 | The machines will not operate properly....
|
他出生在紐約 | He was born in New York....
|
你最好多喝水多休息 | There's nothing better for you than plenty of water and sleep....
|
一舉兩得 | You can kill two birds with one stone....
|
別這麼孩子氣 | Don't be so childish...
|
耐心是自信心的一種表現 | Patience is a mark of confidence....
|
相對於我的身高來說,體重太重了! | The weight is too much for my height....
|
總之,我對一切都很厭倦 | In a word, I am tired of everything....
|
真是好主意! | That's a terrific idea!...
|
你怎麼想出這種方法的? | How do you think of things like that?...
|
這才是上半場呢 | This is only the first half....
|
你們收旅行支票嗎? | Do you accept traveler's checks?...
|
冰箱邊、洗碗槽下,還有櫥櫃裏面都有老鼠! | There are mice next to the refrigerator, under the sink and inside the cupboard!...
|
傑克是全班最強壯的男孩 | Jack is the strongest boy in the class....
|
他每天很早就回家,免得老婆生氣 | He goes home early everyday for fear that his wife would be angry....
|
時間見真理 | Truth is the daughter of time....
|
我想有一份兼職工作 | I want to have a part-time job....
|
我不知道怎樣來表達我的感激之情 | I don't know how to express my gratitude....
|