| 中文句子 |
| 英文例句 |
| 中文 | 英文可以這麼說 |
|---|---|
| 只要不是幹活,他幹什麼都行 | He will do anything but work. |
| 太好了! | That's great! |
| 你暑假打算幹什麼? | What's your plan for the summer vacation? |
| 傷口還在痛嗎? | Is the cut still painful? |
| 我猜大概是沒感覺沒了 | I guess the magic is gone. |
| 他最喜歡開玩笑 | What he likes best is making jokes. |
| 請派一個行李員來搬我的行李,好嗎? | Would you send a bellhop for my bags, please? |
| 請把梯子靠在墻壁上 | Please push the ladder against the wall. |
| 他大概只有五英尺高 | He is only about five feet high. |
| 不管去哪,只要不用站著排隊就行 | I don't care where we go as long as we don't have to stand in line. |
| 你心情不好嗎? | Are you in a bad mood? |
| 你應該把這些詞背熟 | You should learn these words by heart. |
| 這個玩笑開得有點-過分了 | This joke has gone a little too far. |
| 大部分的地球表面被水覆蓋著 | Most of the earth's surface is covered by water. |
| 我不幹了! | I quit! |
| 我有一個意想不到的東西給你看 | I have a surprise for you. |
| 是哪一位? | Who's calling? |
| 窗戶下面有一把椅子 | There is a chair below the window. |
| 感謝你的耐心 | Thanks for your patience. Thank you for your patience. |
| 他們把過失歸咎於他 | They charged the fault on him. |
| 這是因為我們能感到疼痛 | This is because we feel pain. |
| 他做事都漫無目標 | He does everything without aim. |
| 他生氣的時候很可怕 | He's a terrible man when he's angry. |
| 明天放假 | Tomorrow will be a holiday. |
| 這樣子講很傷人哩! | What a terrible thing to say! |
| 再見 | Goodbye See you. So long. |
| 我在趕時間! | I'm in a hurry! |
| 網路上無法得知此事真相 | This fact is not available on the Internet. |
| 別謙虛了 | Don't be so modest. |
| 這種藥膏能治療輕微燒傷 | The salve will heal slight burns. |